By Jen Yamato Los Angeles Times R. Lee Ermey, the real-life military veteran who turned maggots into Marines in Stanley Kubrick’s “Full Metal Jacket,” died Sunday morning from com…