Blending acoustic instruments, fast tempos, rich harmonies and rabble-rousing lyrics, The Haymarket Squares have been bringing punkgrass to audiences since 2009. “They’re smart. They’re funny. They…